A edição, em qualquer mídia, exerce um poder incrível. A edição pode transformar uma fala que tinha o poder de ser cômica, em uma frase imperatira e autoritária. A edição pode transformar uma notícia baseada em simples boatos em uma verdade irrefutável. O que imediatamente lembra a cena de Cassino (Martin Scorsese, 1994) em que a personagem de Robert De Niro, Ace Rothstein, fala para a jornalista que "quando o chefe não está aqui, eu assumo." Cinco minutos depois há uma cena em que alguém segura um jornal com Ace -- supostamente -- dizendo "Eu sou o chefe".
Para ilustrar o que eu quero dizer, posto aqui um trailer dramático para o filme Fargo (Joel e Ethan Coen, 1996). Fargo é uma comédia de erros com um humor negro. Mas este trailer passa a impressão que o filme dos Coen é um drama sombrio, senão melodramático.
Por Victor Bruno
Para ilustrar o que eu quero dizer, posto aqui um trailer dramático para o filme Fargo (Joel e Ethan Coen, 1996). Fargo é uma comédia de erros com um humor negro. Mas este trailer passa a impressão que o filme dos Coen é um drama sombrio, senão melodramático.
Por Victor Bruno
0 comentários:
Postar um comentário